~Koda Kumi's Secret ~ Italian Blog About Koda Kumi || Translations,Downloads,News

~Our Secrets
3 Splash / Alive/Physical Thing
Latest Release
PhotobucketPhotobucket
Se l'album ti è piaciuto supporta l'artista comprando i CD originali

~ Entra nel forum
~ Torna alle traduzioni
Photobucket News/Translation/Download di Oggi


Link us

More?
 


Saiki
Avatar

MY All

Group: Admin::
Posts: 243
Location: Italy


Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 14:41

P_MSG  P_EMAIL  P_WEBSITE  P_MSN 

Tag Board
 10/9 11:15 Saiki: Kingdom tradotto al 100%
 8/9 17:34 Saiki: Aggiornato ^^
 6/7 11:01 Saiki: Aggiunti le DVD rip dei pvs e il singolo 3splash!
 13/6 13:46 Saiki: Aggiunte news,wallpaper e video di Lick me
 10/6 13:29 Saiki: Nuova grafica
 12/4 16:03 Saiki: Cambiata grafica aggiunti download ^^
 11/3 21:07 Saiki: Aggiunti Wallpaper nuovi+traduzion i+pv in download
 14/2 18:22 Saiki: cambiata graficaaaah!!
 26/1 21:07 Saiki: Aggiunto TRICK
 22/1 14:06 Saiki: aggiunti nuovi download e la trad di Always ^-^
 22/12 17:37 Saiki: cambiate un po' di cose nel blog, aggiustato il forum e inseriti alcuni download!
 12/12 15:56 Saiki: Aggiunti i wallpaper ufficiali e alcuni lyrics ^^
 14/11 15:23 Saiki: Inserita traduzione di taboo e testo di Stay With me
 11/11 19:48 Saiki: sisi proprio ayu XD piace un sakko anche a me!
 10/11 23:36 Ayuchan86: Ciaoo Saiki, ma sbaglio o quella del tuo avatar è Ayumi Hamasaki? Ioooo la adorooooo, praticamente non ascolto altro ;) di Koda Kumi non ho ascoltato molto ma se voglio recuperare, so dove trovare le traduzioni thanks ^_^
 9/11 13:58 Saiki: Aggiunta la traduzione di Cherry Girl
 9/11 13:36 Saiki: Aggiunto Aishou
 2/11 13:39 Saiki: Aggiunti i testi di Last Angel e BUT
 1/11 20:12 Saiki: Aggiunto Yume no uta e Walk
 1/11 18:14 Saiki: aggiunte Love across the ocean, koi,butterfly,h imitsu,lies
 1/11 18:05 Saiki: Aggiunta Koi no Mahou
 1/11 18:02 Saiki: Aggiunta Ai No Uta

Name:

 

3 user(s) online
F_ACTIVE
3 guests
0 members
0 Anonymous Members
[ View Complete List ]

User legend: [Admin::]


Last comments


Statistics
F_STATS
~Koda Kumi's Secret ~ Italian Blog About Koda Kumi || Translations,Downloads,News have:
49 articles, 0 comments, 15 members,
1.818 total visits, 103 visits this month,
228º in Top Blog

The newest member is essential

Most users ever online was 7 on 23/1/2009, 15:32


Calendar



B_NORM    
view post Posted on 10/9/2009, 11:03 by: SaikiP_QUOTE
Joyful
inedito dell'album TRICK
Vedi Cover Album


Tu, stai piangendo in una terribile confusione
il tuo make up si è rovinato; ma anche così...
tu, che non sei come tutte le altre
sei decisamente più bella oggi

Sono disposta a essere la tua luce del sole
questo è il mio desiderio più profondo
ti supporterò sempre
perciò voglio vedere un sorriso germogliare come un girasole

Sboccia il fiore che appartiene a te
non devi più preoccuparti dei giudizi degli altri
Sii te stessa, fino a quando lo sarai, sicuramente ancora una volta
il coraggio ti porterò verso un nuovo domani

A volte ti guardi attorno, è inevitabile sentirsi insicure
così l'altra parte di te finge di essere forte
ma pretenderlo non è poi così male
tutti vogliono forza al giorno d'oggi

Muoviti con determinazione verso i tuoi sogni
che fai se incontri un ostacolo durante la tua vita?
sono disposta a incitare quella parte di te che non si arrende mai
devi solo essere te stessa!

Sii un fiore che non verrà rovinato dalla pioggia
ti proteggerò sempre
Sii un fiore che non esita anche se il vento soffia
sono disposta a cantare per il tuo sorriso smagliante

Sboccia il fiore che appartiene a te
non devi più preoccuparti dei giudizi degli altri
Sii te stessa, fino a quando lo sarai, sicuramente ancora una volta
il coraggio ti porterò verso un nuovo domani

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 18
Last Post by: Saiki (10/9/2009, 11:03)
 

B_NORM    
view post Posted on 10/9/2009, 10:53 by: SaikiP_QUOTE
Bling Bling Bling
inedito dell'album TRICK eseguito in collaborazione con AK-69
Vedi Cover Album

Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
e la tua auto auto auto
più bling bling bling
Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
solo per me , hahahahaha


Mi hai chiesto cos'è che voglio
una cosa del genere non dovresti saperla da un po'?
Non ne sei all'altezza? Dovresti esserlo
perciò ragazzo, vedi di essere buono

In qualsiasi caso devi solo ascoltarmi chiaramente
se non lo fai, allora ci vediamo dopo
tutti questi soldi soldi soldi, ti fanno diventare fuori di testa

Boy, l'hai detto tu
faresti qualsiasi cosa per me?
Chance, te la sto dando ora
Dovresti essere capace di lasciarmi vivere più felice di qualsiasi altro
giusto?? Baby...
Ecco perchè ho bisogno di un anello e di una borsa
prima che cominci a parlarmi dell'amore e di quel jazz
mostrami la differenza
tutti questi soldi soldi soldi, ti fanno diventare fuori di testa

Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
e la tua auto auto auto
più bling bling bling
Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
solo per me , hahahahaha

Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
e la tua auto auto auto
più bling bling bling
Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
solo per me , hahahahaha


Sai cosa devi fare
in altre parole, stai cercando di testarmi?
Fammi vedere velocemente la tua carta nera,
non stuzzicarmi l'appetito
Voglio che tu mi soddisfi
Di più,di più , dammi dammi
non è abbastanza!
tutti questi soldi soldi soldi, ti fanno diventare fuori di testa

Ehi ragazzo, non ho più tempo
ci sono ancora tante persone dietro di te
loro fanno ,a fila,aspettando di candidarsi
devo scegliere , no?
Se solo avessi bisogno di aspettare il tempo necessario per cui
una sigaretta si spenga...
non posso aspettare!
Risposta - è meglio pensare ad uno per me ora
tutti questi soldi soldi soldi, ti fanno diventare fuori di testa

Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
e la tua auto auto auto
più bling bling bling
Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
solo per me , hahahahaha

Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
e la tua auto auto auto
più bling bling bling
Baby tutto quello che voglio è quel bling bling bling
solo per me , hahahahaha


Blinga linga linga linga ling
Blinga linga ling ed io blinging per molto tempo
Blinga linga linga linga ling ling
tutti questi soldi soldi soldi, ti fanno diventare fuori di testa

Blinga linga linga linga ling
Blinga linga ling ed io blinging per molto tempo
Blinga linga linga linga ling li...

Read the entire post...

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 30
Last Post by: Saiki (10/9/2009, 10:53)
 

B_NORM    
view post Posted on 9/9/2009, 23:35 by: SaikiP_QUOTE
Ai No Kotoba ; Parole d'amore
inedito dell'album TRICK
Vedi la Cover

Guardo dolcemente il tuo viso che dorme
il calore che sento mi da gioia

Spero che nessuno di noi due dia nulla per scontato
lasciamo stare tutto così com'è
si, come la prima volta che ci siamo incontrati

Diciamoci parole d'amore
e mandiamole in un posto eterno
e così raggiungiamo
il domani ricco di felicità

la promessa delle nostre parole potrebbe non avere nessuna forma
due cuori uniti non le dimenticheranno mai

Diciamoci parole d'amore
per te che rifiuti perdere qualcuno
Il tuo cuore abbraccia il sogno di noi due
muovendosi in avanti possiamo vedere il futuro in lontananza

Diciamoci parole d'amore
e mandiamole in un posto eterno
e così raggiungiamo
il domani ricco di felicità

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 26
Last Post by: Saiki (9/9/2009, 23:35)
 

B_NORM    
view post Posted on 9/5/2009, 13:44 by: SaikiP_QUOTE
Your Love
Inedito dell'album TRICK
Vedi la cover

Un giorno, ho cominciato a dimenticare
il modo in cui le persone hanno approfittato di me
ma mi hai ricordato
le preziosi emozioni che ho perso

Perchè la pensi così?
è come se qualcosa fosse scoppiato dentro di me
quando ti ho davanti
tutte queste lacrime cadono
e non so la ragione

Baby ti ringrazio per l'amore che mi dai
il tuo amore generoso mi avvolge ancora ora
baby, nessuno tranne te
ti amo, perciò resta vicino a me,ok?
Per sempre

Quando sei al mio fianco
accade qualcosa di invisibile
non c'è bisogno che ti prometta qualcosa
perchè so che qualsiasi cosa sia tu la manterrai


Perchè la pensi così?
è come se qualcosa fosse scoppiato dentro di me
quando ti ho davanti
è come se tutte le mie preoccupazioni facessero parte del passato

Baby ti ringrazio per l'amore che mi dai
il tuo amore generoso mi avvolge ancora ora
baby, nessuno tranne te
ti amo, perciò resta vicino a me,ok?
Per sempre

Voglio prendermi cura di te
non importa cosa potrebbe accadere
ti proteggerò sempre
baby, nessuno può sconfiggere l'amore

Puoi rimanere con me? Per sempre

Perchè la pensi così?
è come se qualcosa fosse scoppiato dentro di me
quando ti ho davanti
tutte queste lacrime cadono
e non so la ragione

Baby ti ringrazio per l'amore che mi dai
il tuo amore generoso mi avvolge ancora ora
baby, nessuno tranne te
ti amo, perciò resta vicino a me,ok?
Per sempre

Perchè la pensi così?
è come se qualcosa fosse scoppiato dentro di me
quando ti ho davanti
tutte queste lacrime cadono
e non so la ragione

Baby ti ringrazio per l'amore che mi dai
il tuo amore generoso mi avvolge ancora ora
baby, nessuno tranne te
ti amo, perciò resta vicino a me,ok?
Per sempre

ti amo, perciò resta vicino a me,ok?
Per sempre

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 38
Last Post by: Saiki (9/5/2009, 13:44)
 

B_NORM    
view post Posted on 14/4/2009, 13:09 by: SaikiP_QUOTE
INTRODUCTION FOR TRICK
Prima traccia e introduzione dell'album "Trick"

Trick Trick
Trick Trick


E' una festa ragazzi ballate!
I capelli che si muovono sotto la luce
Ballate tutta la notte
Entra nella festa piano piano
Sei l'unico giudice
Trick,Trick
Perciò lasciami entrare nel mio gioco

Trick,Trick
Perciò lasciami entrare nel mio gioco

Trick,Trick
Perciò lasciami entrare nel mio gioco

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 42
Last Post by: Saiki (14/4/2009, 13:09)
 

B_NORM    
view post Posted on 12/4/2009, 15:25 by: SaikiP_QUOTE
This is not a love song
Questa non è una canzone d'amore
Inedito dell'album TRICK.

Non cantare a lungo perchè questa non è una canzone d'amore

Niente errori nel buio della notte
ingannati da una dolce bugia
sapevo che lo shock della rivelazione non tardava a venire
Somiglio come se ci stessi per credere??

Ah..maria..
ah..canta per me

Ho bisogno di una canzone d'amore,benedicimi
ma ancora non posso trovarla
Un sangue sudicio che percorre il mio corpo
non importa quanto io canti
questa non è una canzone d'amore

Anche se la possibilità
di una convenienza incontrasse qualcuno che mi potrebbe piacere
e se chi mi amerebbe fosse fragile, comunque sia ti ho incontrato
ma ero stupida a credere che ciò significasse qualcosa

Ah maria..
Ah..lasciami sognare

Ho bisogno di una canzone d'amore,benedicimi
ma ancora non posso trovarla
Un sangue sudicio che percorre il mio corpo
non importa quanto io canti
questa non è una canzone d'amore

Voglio una canzone d'amore,lasciami ascoltarla
Sarò capace di dire
"Ci sono altri uomini attraenti fuori di qui"
non importa quanto io aspetti
questa non è una canzone d'amore

questa non è una canzone d'amore

questa non è una canzone d'amore


Ho bisogno di una canzone d'amore,benedicimi
ma ancora non posso trovarla
Un sangue sudicio che percorre il mio corpo
non importa quanto io canti
questa non è una canzone d'amore

Voglio una canzone d'amore,lasciami ascoltarla
Sarò capace di dire
"Ci sono altri uomini attraenti fuori di qui"
non importa quanto io aspetti
questa non è una canzone d'amore

Tags: Trick

Comments: 0 | Views: 37
Last Post by: Saiki (12/4/2009, 15:25)
 

B_NORM    
view post Posted on 21/2/2009, 19:00 by: SaikiP_QUOTE
Driving
Inedito dell'album TRICK uscito il 28 gennaio 2009
Vedi la cover


Spero tu sia pronto
" Sai quanto ho aspettato per questo giorno?"
Ho frenato il mio entusiasmo
" Devi mostrarmi un buon momento"

Verrò con te nella città di mezzo
è ora, dovremmo alzare la testa
il sedile è il tuo
Come lo senti?
1,2, il countdown inizia
guideremo verso un mondo sconosciuto

Driving, ti prenderò ovunque
puoi scegliere la nostra destinazione
Driving, non devi preoccuparti
di cosa le persone dicono,muoviti

Driving, alza il volume
ti prego,lascia perdere ciò che stai pensando
Driving, così
ce la faremo qui! Continuiamo a sognare

Non mi importa di quanto tempo è passato
" vivo la mia vita nella mia lenta pace"
non ho bisogno di preoccuparmi perchè è tutto per te
"non correrò più via"

Ragazzi e Ragazze insieme
con la sensazione che hanno sentito per la prima volta
Il posto è il tuo
Come lo senti?
1,2, il mio corpo è paralizzato
Non puoi sfuggire da un mondo sconosciuto

Mani in alto , il party di stasera
non è ancora finito, non ti lascerò andare a casa
mani in alto, avvoglio le mie mani intorno alla tua vita
senti le mie mani lungo la schiena

Mani in alto, guarda,voglio essere l'unica
a chi mostrerai il tuo viso sorridente
Mani in alto, non cedere ad una luce accecante
nascondi il tuo cuore che batte freneticamente

1,2 il countdown inizia
guideremo verso un mondo sconosciuto

Driving, ti prenderò ovunque
puoi scegliere la nostra destinazione
Driving, non devi preoccuparti
di cosa le persone dicono,muoviti

Driving, alza il volume
ti prego,lascia perdere ciò che stai pensando
Driving, così
ce la faremo qui! Continuiamo a sognare

Tags: Driving Hits, Trick

Comments: 0 | Views: 47
Last Post by: Saiki (21/2/2009, 19:00)
 

B_NORM    
view post Posted on 26/1/2009, 21:31 by: SaikiP_QUOTE
Stay with me
Ultimo singolo prima dell'uscita di TRICK, 42esimo della sua carriera uscita in edizione regular,fan e ,limited e CD+DVD
Vedi Cover


sono sul solito binario, tutta sola
sta nevicando di nuovo oggi e il mio cuore fa male
mi dispiace che il tempo si sia sciolto così
ti ricordo con tutto il tuo sorriso
quelli erano i miei giorni più felici

non importa cosa volevo e quanto egoista ero
mi hai sempre ascoltato
l'amore che avevi per me era unico
infinito

Non dimenticarmi, sono qui
quella nostalgica canzone d'amore è ancora nel mio cuore
anche quando la neve decora il cielo
il mio amore sta scomparendo lontano
Resta con me

Ho dimenticato le volte in cui eravamo insieme
Se noi due non esistessimo più?
voglio camminare mano nella mano ancora una volta
perciò caro non vorresti stare con me?
se potessi incontrarti in quel parco...

sono diretta nel posto dove ridevamo di solito
un angelo scende dal cielo e mi mostra la vita
tornerò indietro nel tempo per dirti
" ti sto ancora pensando"
all'infinito

Non lasciare mai la mia mano, sono qui
eri l'unico in cui credevo
ancora una volta ti sto cercando
per il tuo calore,anche ora
resta con me

Domani e dopodomani
voglio essere con te
il mio amore forse ti raggiungerà

Non dimenticarmi, sono qui
quella nostalgica canzone d'amore è ancora nel mio cuore
anche quando la neve decora il cielo
il mio amore sta scomparendo lontano
Resta con me

Tags: Stay with me, TRICK

Comments: 0 | Views: 61
Last Post by: Saiki (26/1/2009, 21:31)
 

B_NORM    
view post Posted on 26/1/2009, 21:15 by: SaikiP_QUOTE
Moon Crying
Primo singolo uscito dopo Kingdom, è il 40esimo della sua carriera. E' stato rilasciato l'11 giugno del 2008.
Vedi Cover

Sono sulla strada che solitamente percorrevo con te
cammino sotto la luna cantando una triste melodia

Non intendevo vederti con quell'espressione sul viso
anche se ti ho amato
ti ho fatto sentire triste
e quel giorno ci sono state delle lacrime

non posso dirti quanto vorrei vederti
non importa quanto ci provi
se queste parole ti raggiungeranno
voglio pensarti nel momento stesso in cui canto

Quando ci incontriamo agisco come un egoista
e qualche volta dico troppo
ma il tuo sorridi e mi perdoni
perchè sei un adulto

Ho pensato di essere sola
se l'avevo " capito"
se ero stata in grado di " raggiungere dolcemente la tua mano"
quel "calore" e quel "momento"
Sarebbero stati nostri, giusto?


non posso dirti quanto vorrei vederti
non importa quanto ci provi
se queste parole ti raggiungeranno
voglio pensarti nel momento stesso in cui canto

se potessi tornare indietro,in quel giorno
questo sarebbe tutto quello di cui avrei bisogno
stanotte ho realizzato qualcosa ancora una volta
sono ancora innamorata di te...

ora voglio mostrarti questa canzone
che non ho potuto dirti con le parole
se le mie emozioni traboccanti ti raggiungeranno
voglio pensarti mentre nel momento stesso in cui la canto

Stanotte ho guardato il vasto cielo
e cammino insieme con la mia persona amata
verso il posto dove la luna brilla
voglio essere sempre,sempre accanto a te

Stringi la mia mano e non lasciarla mai andare...

Tags: moon crying, Trick

Comments: 0 | Views: 54
Last Post by: Saiki (26/1/2009, 21:15)
 

B_NORM    
view post Posted on 14/11/2008, 15:18 by: SaikiP_QUOTE
TABOO
TABOO
41esimo singolo , secondo dopo l'uscita di Kingom
Vedi Cover


Baby vieni con me
ti mostrerò qualcosa che non hai mai visto prima
Vieni e prendi le mie mani
ti mostrerò qualcosa che non hai mai visto prima

So che è un nostro segreto
devi tenerlo per te stesso stanotte

Andiamo ora!
Fuga dall'oscurità che intralcia il mio corpo
svignarsela verso la destinazione che è sempre in quel punto
se mi dai il segnale,lasciamoci andare
afferra il manubrio e guida lontano

è un errore? è un sogno?
è un illusione questa?
lo capisco, e non posso ancora aiutarlo
impossibile nascondere questo sentimento
che non sarebbe mai dovuto essere così

così tante chiavi nella tua mano per il tuo cuore rinchiuso
quale chiave segreta aprirà il tuo cuore?
Quale "tipo di te" mi mostrerai?
un taboo che non si fermerà
un taboo inarrestabile

Tanti sogni e un amore segreto
Cosa di me ti piace?
prova a scegliere, prenderò il manubrio
afferra il manubrio e guida lontano

Proverai a scommetterci?
è un party notturno
non posso dormire, non so aiutarlo
non so tornare al modo in cui le cose sono state
non sarebbe mai dovuto essere così

così tante chiavi nella tua mano per il tuo cuore rinchiuso
quale chiave segreta aprirà il tuo cuore?
Quale "tipo di te" mi mostrerai?
un taboo che non si fermerà
un taboo inarrestabile

Dispersi in innumerevoli numeri
mentre ciò è un qualcosa di irrilevabile
la porta del tuo cuore si apre..
grazie al significato di un'unica chiave

se non ci provi ,non capirai mai niente
perciò apri gli occhi
la porta taboo

so che è un nostro segreto
devi tenerlo per te stesso stanotte
Non fermare ciò che provo
non sarebbe mai dovuto essere così

Edited by Saiki - 21/2/2009, 19:07

Tags: Driving Hits, TABOO, Trick

Comments: 0 | Views: 68
Last Post by: Saiki (14/11/2008, 15:18)
 

Search:

 





Music

Skin © designed by Veralya of Art Pieces